proceso y distribución